Satyricon的Satyr,以國家的熱愛,找來Darkthrone的Fenriz成立Storm這支樂團,以他們的方式,融合挪威傳統的民謠,創作出濃厚維京/異教風格的民謠金屬。首張專輯《Nordavind》的歌曲完成後,他們找來有相同國家認同的Kari Rueslåtten擔任女聲,讓這獨特風味的挪威讚美詩,更有一種優雅的美感。
但在發行Storm的首張專輯《Nordavind》後,挪威的音樂雜誌《PULS》,刊登了一篇文章,女主唱Kari Rueslåtten向雜誌抱怨關於《Nordavind》的內容,而Satyr亦回應她的訪談。
Kari Rueslåtten說:「我不認為我完全了解所參與的事,我現在真的後悔不已。」這位前The 3rd abd the Mortal 的主唱害怕因為她參與Storm 的《Nordavind》,其中的民族主義內涵,會讓她原訂的單飛計畫付諸流水。她在1994年末因爲個人因素離開樂團 。她參與了EP《Sorrow 》和專輯《Tears Laid In Earth》,而現在她的目標是獲得個人唱片合約。「我投入了許多情感在The 3rd and the Mortal ,而我現在做的是更為細膩的東西,以更個人化的方式創作,利用民謠音樂的一些元素,並強調以歌聲來詮釋,而且一點都不金屬。」但現在她卻擔心會因為參與Storm,而毀了她的計畫,她認為Storm的音樂有著強烈的民族主義內涵。「我一開始的時候就這麼懷疑,但他們說這就只是民謠音樂。」她在專輯完成後,聽到歌詞的內容後非常驚訝。
Storm的團員,有來自Darkthrone 的Fenriz,與Satyricon的Satyr,這兩支挪威最棒的黑金屬樂團。這張專輯的歌曲,將挪威的傳統民謠,改以金屬樂的方式詮釋,她說:「我確信這張專輯不應該有任何極端的歌詞,但是「Oppi Fjellet」的歌詞,後來卻寫了新的結尾。當我發現歌詞更改時,我很強烈地向他們反應 ,卻沒有勇氣拒絕。現在,我希望人們能忘記這張作品,我極度地傷心,而且覺得失去了一切,但人們一定會認為我做錯了⋯」Satyr則說:「Kari Rueslåtten完全知道「Oppi Fjellet」的內容,她聲稱歌曲在錄完她的部分後更改了歌詞內容,但演唱專輯歌曲後,卻聲稱不知道歌詞內涵,實在是一件很奇怪的事情,我認為這只是她驚恐的膽怯說辭。這歌詞根本不是在說民族主義或種族歧視。
Satyr他對這樣的誤解感到遺憾,因為他想要將挪威的文化遺產與金屬樂結合,卻因為納粹和種族主義者濫用了挪威國旗和盧恩符文扭曲他的美意,他認為這兩者是不同的,挪威是屬於那些喜愛挪威與挪威自然的人,不該被如此誤解。他還說:「當我第一次聽到黑金屬或民謠專輯,以及Tone Hulbekmo(挪威女歌手)的作品,有著同樣的感覺。讓我充滿著強烈的愛國情懷,但我從來沒有想要傳播種族歧視給人們。」他將Storm的音樂,自稱「挪威浪漫民族主義音樂」(維基:挪威浪漫民族主義,1840年至1867年間挪威的一場藝術、文學和流行文化運動,強調挪威自然美學和挪威民族認同的獨特性,其特點是懷舊。)
至於,引起爭議的《Oppi Fjellet》歌詞在說什麼呢?Fenriz寫了這首歌詞,以極端的方式表達立場,而我用歌聲去強化它。歌詞寫的就是反對基督教,反對基督教冠冕堂皇的種族歧視。挪威原本就是崇拜自然異教信仰的國家,信仰基督教的唯一原因,就是因為基督教的壓迫。Satyr舉例說明:「基督教來自以色列,挪威則是維京人的國家,你會說以色列不如挪威嗎?以我的觀點,沒錯!挪威對我來說更為重要。以色列是基督教代表性的國家。你認為以色列人和挪威人,那個比較重要?不,你不能讓這種觀點傷害人們,以色列人和挪威人都同等重要。」
當時的時空背景,在Euronymous遭殺害後引起挪威社會軒然大波,經媒體扭曲渲染報導,一般民眾對黑金屬甚至長髮男子產生某種誤解,只要是穿著全身黑色的長髮人士,就是反基督、納粹份子、罪犯。也無怪乎發行於1995年的《Noregsgard 》,會讓Kari Rueslåtten如此擔憂,不過看來她擔憂的只是個人利益和前途。
對比Kari Rueslåtten的切割動作,Fenriz的立場始終一致,和Storm首作發行時間相近,Darkthrone將1995年6月發行的專輯《Panzerfaust》獻給Satyr。而且專輯中的歌曲《Quintessence》,取用了Storm的《Noregsgard 》,並由Varg Vikernes填詞。

發表留言